- 420k
- 1k
- 870
Nước Đức là quốc gia phát triển bậc nhất của Liên minh Châu Âu. Mọi lĩnh vực kinh tế, giáo dục, y tế… luôn thu hút lượng lớn nhân lực từ khắp nơi trên thế giới đến học hỏi, trau dồi. Nhu cầu học tiếng Đức vì vậy vẫn luôn giữ được độ “hot”. Ms. Uptalent hôm nay sẽ gửi đến bạn đọc top 11 chứng chỉ tiếng Đức phổ biến nhất hiện nay, giúp các bạn thuận lợi định hướng con đường học tiếng Đức phù hợp mục đích phát triển của bản thân.
MỤC LỤC:
1- Chứng chỉ tiếng Đức là gì?
2- Vai trò của chứng chỉ tiếng Đức
3- Top 11 loại chứng chỉ tiếng Đức phổ biến
4- Chứng chỉ tiếng Đức có thời hạn bao lâu?
5- Thi Chứng chỉ tiếng Đức ở đâu?
>>> Xem thêm: Việc làm tiếng Đức
Chứng chỉ tiếng Đức là một văn bằng chứng nhận mức độ sử dụng thông thạo các kỹ năng nghe, nói, đọc, viết tiếng Đức, được cấp bởi một tổ chức có thẩm quyền kiểm định, đánh giá trình độ tiếng Đức trong nước và quốc tế.
Chứng chỉ này được cấp cho mỗi cá nhân dựa trên kết quả đánh giá năng lực tiếng Đức theo mỗi tiêu chuẩn mà từng loại chứng chỉ quy định. Mỗi chứng chỉ tiếng Đức có thời hạn giá trị và phạm vi sử dụng khác nhau tùy vào tổ chức chấp nhận loại chứng chỉ đó.
Sở hữu chứng chỉ tiếng Đức được xem là tiêu chuẩn bắt buộc giúp cho người sở hữu chứng chỉ:
Thay vì phải trải qua nhiều vòng kiểm tra tốn nhiều thời gian, bạn chỉ cần trình ra chứng chỉ tiếng Đức là doanh nghiệp, trường học, tổ chức… trong và ngoài nước đã có thể xác định được mức độ năng lực tiếng Đức của bạn để có những bố trí, sắp xếp phù hợp.
Tiêu chuẩn ngoại ngữ luôn là yêu cầu bắt buộc đối với hồ sơ xin học bổng du học. Nước Đức là quốc gia có nền giáo dục hiện đại với mức học phí ưu đãi, cùng nhiều chương trình học bổng dành cho du học sinh. Vì vậy, nếu bạn muốn du học Đức thì các chứng chỉ tiếng Đức sẽ là trợ thủ đắc lực.
Xuất khẩu lao động sang Đức làm việc luôn chiếm tỷ trọng cao trong số các nước xuất khẩu lao động mà Việt Nam hướng đến. Ngoài tay nghề cơ bản, sức khỏe tốt, thì khả năng sử dụng tiếng Đức cơ bản ở cả 4 kỹ năng chính là yêu cầu mà người tham gia xuất khẩu lao động phải hoàn thành.
Dù bạn sống và làm việc ở Đức lâu năm, nói tiếng Đức giỏi nhưng muốn chính thức trở thành công dân Đức thì bắt buộc phải trải qua kỳ thi năng lực tiếng Đức, sở hữu chứng chỉ phù hợp thì mới có đủ tiêu chuẩn để làm hồ sơ xét duyệt.
>>> Bạn có thể xem thêm: Chứng chỉ là gì? Tất tần tật thông tin về các loại chứng chỉ
Đây là nhóm chứng chỉ tiếng Đức phổ biến nhất ở Việt Nam, học, thi và được cấp chứng chỉ tiếng Đức ngay tại Việt Nam. Những chứng chỉ của viện Goethe theo tiêu chuẩn 06 bậc ngoại ngữ của Châu Âu bao gồm:
Đây là trình độ khởi đầu trong đánh giá năng lực tiếng Đức, chỉ cần hoàn thành khóa học tiếng Đức cơ bản là bạn có thể dễ dàng sở hữu chứng chỉ tiếng Đức A1. Nội dung thi hướng đến kiến thức về các chủ đề giao tiếp đơn giản hằng ngày như giới thiệu tên tuổi, nghề nghiệp, nơi ở, sớ thích… Nếu bạn có nhu cầu đoàn tụ gia đình hoặc kết hôn với người quốc tịch Đức thì cần trang bị chứng chỉ này.
Trình độ tiếng Đức cao hơn bậc A1, bạn cần sở hữu năng lực giao tiếp và hiểu tiếng Đức trong những ngữ cảnh cơ bản trong cuộc sống như trong sinh hoạt gia đình, chăm sóc bản thân, mô tả môi trường xung quanh…
Mở đầu cho cấp độ trung cấp tiếng Đức chính là chứng chỉ tiếng Đức B1, ở trình độ này, người học phải đạt năng lực nghe, nói, đọc, viết tiếng Đức thành thạo. Thi đậu chứng chỉ tiếng Đức B1, bạn có thể giao tiếp linh hoạt, diễn giải với nhiều lập luận logic để làm rõ những nội dung, vấn đề mà bản thân đối mặt hằng ngày. Chứng chỉ tiếng Đức B1 là tiêu chuẩn ngoại ngữ thấp nhất mà các du học sinh cần có để tham gia kỳ xét tuyển vào các trường đại học, cao đẳng.
Trình độ tiếng Đức trung cấp bậc 2 đã vươn lên hàng cao cấp với lượng kiến thức nâng cao khá lớn. Đạt chứng chỉ tiếng Đức B2, bạn đã đủ sức hiểu hầu hết ý trong các nội dung đối thoại và văn bản tiếng Đức, diễn đạt rõ ràng, cặn kẽ nhiều chủ đề, không còn gặp khó khăn khi giao tiếp. Số lượng trường đại học yêu cầu chứng chỉ tiếng Đức B2 khá nhiều, nhưng nếu bạn du học nghề thì nhiều trường chỉ cần ở mức B1.
Cấp độ C1 chứng tỏ năng lực tiếng Đức của bạn đã ở hàng cao cấp. Đối tượng chủ yếu học chứng chỉ tiếng Đức C1 đa phần là giáo viên dạy tiếng Đức hoặc muốn đi sâu nghiên cứu tiếng Đức. Mọi dạng văn bản, đối thoại thuộc nhiều chủ đề khác nhau đều được hiểu và phản hồi chuẩn xác.
Đây là bậc năng lực tiếng Đức cao cấp nhất, thể hiện khả năng giao tiếp thuần thục như người bản xứ. Mọi vấn đề liên quan đến tiếng Đức như dịch thuật, soạn văn bản, trao đổi email hoặc nói chuyện trực tiếp bằng tiếng Đức không còn là trở ngại nữa.
DHS (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang) là chứng chỉ tiếng Đức do các trường đại học có thẩm quyền tại Đức tổ chức thi, không tổ chức thi tại Việt Nam.
Chứng chỉ tiếng Đức DSH gồm 03 cấp độ tùy theo điểm số mà bạn đạt được trong kỳ thi:
Cấp độ |
Tỷ lệ điểm số đạt (%) |
Tương đương trình độ |
DSH - 1 |
57 – 67 |
B2 |
DSH - 2 |
67 – 81 |
C1 |
DSH - 3 |
> 82 |
C2 |
Mục đích sử dụng:
Nộp nhập học vào các trường đại học
Chuyên ngành ngoại ngữ hoặc ngành y, yêu cầu cấp độ DSH – 3
Chuyên ngành khác chỉ cần cấp độ DSH - 2
Nội dung thi chứng chỉ tiếng Đức DSH:
Thi viết (viết, nghe, đọc hiểu, một phần ngữ pháp) và thi nói
Cho phép mang từ điển Đức – Đức vào phòng thi
Bài nghe (50 – 100 dòng) sẽ do giám thị đọc trực tiếp, thí sinh sẽ trả lời bằng cách trả lời câu hỏi hoặc viết lại văn bản.
Bài nói (dài 20 phút), chỉ tiến hành sau khi thí sinh qua được bài thi viết.
TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache) là chứng chỉ tiếng Đức trình độ nâng cao, được tổ chức bởi Viện TestDaF Hagen.
Chứng chỉ tiếng Đức TestDaF gồm 03 cấp độ tùy theo kết quả đạt được trong kỳ thi:
Cấp độ |
Tỷ lệ điểm số đạt (%) |
Tương đương trình độ |
TestDaF 3 (TDN 3) |
70 - 80 |
B2 |
TestDaF 4 (TDN 4) |
80 - 90 |
C1 |
TestDaF 5 (TDN 5) |
90 - 100 |
C2 |
Mục đích sử dụng:
Chứng chỉ cần thiết cho những bạn có mong muốn du học, làm việc, trao đổi văn hoá tại Đức.
TestDaF 4 (ở tất cả 4 kỹ năng thi) được chấp nhận ở hầu hết mọi ngành học
TestDaF 5 ở một kỹ năng + TestDaF 3 ở một kỹ năng + TestDaF 4 ở 2 kỹ năng còn lại, một số trường đại học vẫn chấp nhận
TestDaF 3 ở cả 4 kỹ năng vẫn có thể được chấp nhận nhưng số ngành học sẽ ít có sự lựa chọn.
Nội dung thi chứng chỉ tiếng Đức TestDaF
Thi đủ 4 kỹ năng
Đọc (60 phút, 30 câu hỏi)
Nghe (40 phút, 30 câu hỏi)
Viết (60 phút, 1 bài viết)
Nói (30 phút, 7 bài nói)
Không cần đậu kỹ năng này mới được thi kỹ năng kia
DSD (Deutsches Sprachdiplom der Kultusministerkonferenz) là chứng chỉ tiếng Đức dành cho học sinh phổ thông đã học chính quy tiếng Đức do giáo viên tiếng Đức đã được đào tạo và bồi dưỡng chuyên môn về chương trình DSD giảng dạy.
Gồm 2 cấp độ
DSD I tương đương trình độ tiếng Đức chuẩn Châu Âu A2 / B1
DSD I tương đương trình độ tiếng Đức chuẩn Châu Âu B2 / C1
Mục đích sử dụng:
Chủ yếu dành cho nhu cầu du học Đức và xuất khẩu lao động sang Đức
Để theo học đại học hoặc cao đẳng tại Đức, chứng chỉ tiếng Đức DSD cấp độ DSD II là yêu cầu bắt buộc.
OSD ( Österreichische Sprachdiplom Deutsch) là chứng chỉ tiếng Đức của Áo, một hệ thống kiểm tra được nhà nước công nhận về tiếng Đức là ngoại ngữ và ngôn ngữ thứ hai. Chứng chỉ này có tổ chức thi tại Việt Nam, do đại học Hà Nội tổ chức, nước Áo cấp bằng giá trị tương đương chứng chỉ viện Goethe. Cấp độ đánh giá theo tiêu chuẩn Châu Âu từ A1 đến C2
Nội dung thi chứng chỉ tiếng Đức OSD:
Gồm 4 kỹ năng nghe, nói, đọc, viết. Chú trọng kỹ năng giao tiếp, cụ thể là khả năng vận dụng ngôn ngữ và giao tiếp trong các tình huống thực tế tại nhiều môi trường khác nhau như trường học, công sở, gia đình.
TELC ( The European Language Certificates) là chứng chỉ ngôn ngữ Châu Âu, không chỉ dành cho tiếng Đức mà còn có tiếng Anh, Thổ Nhĩ Kỳ, Tây Ban Nha, Pháp, Ý, Bồ Đào Nha, Nga, Séc, Ả Rập. Chứng chỉ ngôn ngữ TELC đặc biệt cần thiết cho người du học hoặc có ý định định cư lâu dài tại Đức. Cấp độ theo tiêu chuẩn Châu Âu nhưng chỉ từ A1 đến B2
Nội dung thi chứng chỉ TELC gồm hai phần thi viết (nghe, đọc, viết) và thi nói. Tổng điểm cao nhất là 300 điểm.
Hầu hết các chứng chỉ tiếng Đức đều có giá trị vĩnh viễn. Tuy nhiên, đối với mục đích xét học bổng, xét hồ sơ định cư, hồ sơ xuất khẩu lao động… thì người xét duyệt luôn yêu cầu mức độ cập nhật cao vì luôn có sự cạnh tranh giữa các ứng viên. Do đó, nếu bạn có những ý định như trên thì nên cập nhật chứng chỉ tiếng Đức trong vòng 02 năm để đảm bảo mức độ thành công cao nhất.
Trường hợp đi làm cho doanh nghiệp Đức ở trong nước, nhưng ở những vị trí cần năng lực tiếng Đức giỏi như dịch thuật, biên soạn văn bản, đối ngoại… thì nhà tuyển dụng cũng sẽ cân nhắc ưu tiên cho những chứng chỉ tiếng Đức còn trong thời hạn 02 năm kể từ ngày cấp.
Tại Việt Nam, để thi lấy chứng chỉ tiếng Đức, bạn có thể liên hệ một trong những địa chỉ sau:
Chứng chỉ tiếng Đức của viện Goethe thi tại Viện Goethe Hà Nội và Viện Goethe TP. Hồ Chí Minh, bạn có thể đăng ký thi trực tuyến, còn thi thì phải đến tận nơi.
Chứng chỉ tiếng Đức DSD : học và thi tại Trường THPT Chuyên Ngoại ngữ và tại Trường THPT Việt-Đức.
Chứng chỉ tiếng Đức OSD: có thể học ở nhiều trường, trung tâm tiếng Đức nhưng thi chỉ có thể ở trường đại học Hà Nội
Chứng chỉ ngôn ngữ TELC chuyên về tiếng Đức được tổ chức thi tại Trabi Viet Nam
Các chứng chỉ còn lại như DSH, TestDaF hiện chưa tổ chức thi tại Việt Nam, chỉ tổ chức tại Đức.
Trên đây là thông tin về top 11 chứng chỉ tiếng Đức phổ biến nhất hiện nay đã được Ms. Uptalent tổng hợp từ thực tế yêu cầu của các doanh nghiệp, trường học, tổ chức yêu cầu năng lực tiếng Đức đối với những người đến từ các quốc gia sử dụng tiếng Đức như ngôn ngữ thứ hai.
------------------------------------
HRchannels - Headhunter - Dịch vụ tuyển dụng cao cấp
Hotline: 08. 3636. 1080
Email: sales@hrchannels.com / job@hrchannels.com
Website: https://hrchannels.com/
Địa chỉ: Tòa MD Complex, 68 Nguyễn Cơ Thạch, Nam Từ Liêm, Hà Nội, Việt Nam
Nguồn ảnh: internet